- franco
- {{＃}}{{LM_F18236}}{{〓}}{{SynF18704}}{{［}}franco{{］}}, {{［}}franca{{］}} ‹fran·co, ca›{{《}}▍ adj.{{》}}{{＜}}1{{＞}} Sincero, patente, claro o que no ofrece duda:• Seré franco contigo, pero luego no te ofendas. La situación económica se encuentra en franca decadencia.{{○}}{{＜}}2{{＞}} Sin obstáculos o impedimentos:• En esta casa siempre hubo entrada franca para los amigos.{{○}}{{＜}}3{{＞}} {{♂}}En economía,{{♀}} libre de impuestos o de contribución:• En un puerto franco se pueden depositar los productos importados del extranjero sin pagar impuestos.{{○}}{{＜}}4{{＞}} {{♂}}Referido a una lengua o a un idioma,{{♀}} que permite la comunicación entre personas con lenguas maternas diferentes:• El inglés se ha convertido en la lengua franca de los científicos.{{○}}{{《}}▍ adj.\/s.{{》}}{{＜}}5{{＞}} De los pueblos germánicos que conquistaron la Galia (región del Imperio romano) y dieron nombre a la actual Francia (país europeo), o relacionado con ellos.{{《}}▍ s.m.{{》}}{{＜}}6{{＞}} Unidad monetaria de distintos países.{{＜}}7{{＞}} Unidad monetaria francesa y de otros países hasta la adopción del euro.{{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del germánico frank (franco).{{★}}{{＼}}MORFOLOGÍA:{{／}} Es la forma que adopta francés cuando se antepone a otra palabra para formar compuestos: francófilo, francocanadiense.{{＃}}{{LM_SynF18704}}{{〓}}{{CLAVE_F18236}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}{{［}}franco{{］}}, {{［}}franca{{］}}{{《}}▍ adj.{{》}}＝ {{＜}}1{{＞}} {{♂}}(en el trato){{♀}} sincero • claro • noble • directo • abierto • espontáneo • campechano≠ falso＝ {{＜}}2{{＞}} {{♂}}(que no ofrece duda){{♀}} verdadero • auténtico • evidente • manifiesto • indudable＝ {{＜}}3{{＞}} {{♂}}(sin obstáculos){{♀}} abierto • libre • expedito
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.
